lunes, 29 de marzo de 2010

Aquel niño falleció

Quedaban sólo minutos para el amanecer. Los tiempos viajaron dentro de la nausea. No son las peores heridas las que duelen más. Son sólo las que tardan en curar.

El cielo es un enorme y agotador lugar. A veces correr no significa poder huir.
Yo contra argumentaba, ¿Adónde van con esa balsa? ¿Por qué flotan tan lejos de la isla?
Toda la arena parecía tan desnuda y gaviotas se oían susurrando palabras tan tabú como yo nunca había imaginado. Ciego y sin nervios para sentir el frío; me congelaba con cada minuto.
El agua me llamaba, pronunciaba mi nombre con cada marea que subía. Cada vez más dulce, con cada ola sonaba su voz más encantadora. Alzaba sus brazos y me atrapaba.
Yo nadé debajo de su regazo. Era cálida y hospitalaria. Podía respirar independiente de cuanto llevara en su útero o su alma. Cantaba como ballena. Era una larga oscuridad dentro de ella. Cuando los recuerdos pálidos se volvieron, ella los diluyo y se perdieron en las profundidades de su cuerpo.
El sol tocaba la superficie y no había nada entre él y las capas de la atmósfera. Yo tenía miedo de quemarme con sus rayos detestables; ella con voz baja y la entonación más tierna jamás escuchada calmó mi temor y dormí como un feto esperando nacer nuevamente. Casi como alimentando la calma que absorbía para mi, me cubrió con su aliento y soñé con su rostro indescriptible.
La realidad se hizo inestable. Había criaturas mitológicas navegando junto a la orilla y con arpas y violines sus voces empañaron el sentimiento de soledad que cubría mi espíritu y entonces se creo en mi la paz que siempre había buscado…
… Las luces se apagaron y mi sangre dejó de bombearse.

Aquel niño falleció.

sábado, 27 de marzo de 2010

A supposed antithesis and later a crazy theory

There are no waves
something is broken
and she said: “later”
inside my scared faces.

Your name was here,
I’ve sown it.
I’ve told you it.
But the door wasn’t opened.

Maybe feathers are falling.
This moment
was ripped on hell
but the life with
new horizons isn’t here.

I have no victory
and maybe now
feathers will fall on my seasons.

For as long as I remember
as things unspoken
and raining graves
stain when you touch them,
You were kissing him lips.

But clocks moving forward
and awkward have no memory.

She said: “I’ll back later”
She told me: “Don’t be a bad boy”

Any color I see looks perforated.
I tossed again and again.

With the stereo sound of this;
with nothing left to say;
with no mouth to say it;
We are so fragile, don’t we?

There are no waves
something is broken
and she said: “later”
inside my scared faces.

Am I such a supposed?
Am I A Theory?
Or am I an Antithesis?

viernes, 26 de marzo de 2010

Te toca buscarme

Revélame el camino que se supone debo seguir.
Aquel que se esconde bajo tu capa negra y fluorescente.
En un cofre petrificado, asociado con cofres de cuentos de hadas
y cerrado con las palabras mágicas que alguna vez dijiste.
Juguemos en la profundidad de los bosques,
veo en tus ojos un alma joven y traviesa.
Juguemos a escondernos en medio de las estrellas nocturnas,
Estas cosas son las que me curan los sueños.
Agraciado mago de infinito poder.
Abre tus ojos y corramos al compas del canto de las aves;
al compas de las lunas llenas brillando tan maravillosamente.
Permite a la graba erosionar bajo tus pies.
Canta conmigo los versos que estoy escribiendo para ambos.
Alguien que obtiene la amistad de un ser de sabiduría desconocida
debe estar feliz de poder ir mano a mano cabalgando sobre
el subsuelo y entre medio del tiempo con los hechizos y la palabras diurnas.

Uno, dos, tres, vamos a contar.
Cuatro, cinco, seis, con cada número el bosque crece una vez.
Siete, ocho, nueve, hay nueces vagando en tu nombre.
Diez…
… Te toca buscarme.

Sueños y expectaciones. La tarde menguante esclarecida de las costas y azulejos brillantes.

Por medio de la nieve
y bajo las rocas verdosas.
Cuando no hay lloviznas.
Cuando el firmamento
desemboca en tus pies
y los siervos caminan en el charco.
¿Te sentiste viva? ¿Realmente viva?
Luego de las centurias.
Donde las cascadas emergen
y donde se rompen con ira.

Donde el acuario es el aire
y los peces las hojas otoñales.
Ten en cuenta que cuando se divida
el camino
en tres direcciones confusas,
haz de tomar el camino número dos.

Donde las voces se oyen turbias
y donde tus pasos se hunden
entre la hierba.

Ahí nacerán tus sueños
y expectaciones más fuertes que ayer.

Lejos de tu sombra y las cuatro lunas
que te acompañan en tu vida.

Los sobrevolados bosques echan raíces
divertidos.

Medio rojo y medio blanco
difumina el corazón que late por la tierra.
Late por las cuencas que sostienen
los ojos acaparando los colores
entre sus células.

martes, 23 de marzo de 2010

I smiled when no one saw me

The ground founds me alone
come cover me now
no one will ever know you.

Until the stars go to their home
I will be waiting there for…

the things I’ve never saw
and want to see with you.

Another
day
comes to reach.
The world was blessed with the born
of your
opened eyes.

I can’t wait for the blow of air
that’s inside of your mouth.

I wanna kiss you and the perfect blue sky
will be there to see us.

I close me eyes
like an animal talking to the rain
the souls taking me away
just have a lot of beauty on it’s eyes.

The party is over
but I’m still searching your flies,
Can I borrow some time?
Or I just have to dream for all this night?

I wanna kiss you and the forest around us…

is keeping the night behind the birds,
this stuff is what the life needs to be lived.

I don’t see you but I know who you are.
And I know where you are and what you want from me.

The whales are singing this time
I see the ocean turn darker
but it’s only for a while,
when the miles turn to sand
and the flowers blossom two times
then the sharks will eat vegetables. That’s it.

I wanna kiss you but today it’s just too soon.
I wanna kiss you and the forest around us is keeping the night behind the birds,
this stuff is what the life needs to be lived.
I don’t see you but I know who you are.
And I know where you are and what you want from me.

My chains can’t be broken
so I’ll stay here.

I’m here.

22 millas y 98 metros bajo el agua

Solo.
Se ahogaba.
Él.
El océano lo rompía.
Su corazón chueco quedó.

Ningún alfabeto
le ayudó,
cuando quiso gritar.

Él se ahogó.

Océano pacífico. Océano atlántico.(De las noches ambientales, parte 2)

Yo se que la señora luna está sobre nosotros
agraciadamente yuxtapuesta bajo el rocío.
Las cosas que eres, una ves más, se limitan
a dormir en tu ropa interior buscando por algo acogedor.
¿No vas a recogerte de la arena antes mencionada?
¿Puedo yo ayudarte a besarme bajo las estrellas?

Miles de libros que vamos a leer juntos
y ni si quiera hemos cotizado los precios
en el mercado del centro. Centro comercial.
He perdido las llaves. Tengo estos sentimientos
arrinconados en mi bolsillo junto a la pelusa
y con el cambio de las cervezas que hemos ingerido.

La graciosamente adornada noche se ha vuelto
algo que tengo que decirte. Estuve esperando aquí.
Esperando por encontrar mi pasaje de bus escondido
entre los granitos ya mencionados.

“Y ahora,
Vas a abandonar.
Abandonarás,
esta mano que…”

De las noches ambientales

El mismo estilo nocturno.
Rodeas la trampa y el puente desde
aquí se ve como una aguja.
Ellos saben que las botellas vino tienen.

El abierto arrecife se escucha entre cortado.
Infraganti. Un poco de tiempo inconcluso
que visto en un prisma se descompone
en los segundos plasmados bajo
una cámara de alta velocidad.
Playas de arena colada con pies.
El siniestro ojo que observa la pierna
suave y las luces que queman el pecho.

Ningún otro vestido, señorita,
logrará hacerte ver más normal que ahora.

El estilo subjetivo que grita
en una tocada donde todos nos rozamos con
la esclarecida sombra de las noches ambientales.

Y ahora,
Vas a abandonar.
Abandonarás,
esta mano que nunca pudo sostenerte.

lunes, 22 de marzo de 2010

Louder than an ultraviolet ray( The rusty chains, parte 2)

Flying, flying, flying, flying and flying
we just turn to the left with nothing left to say.
We are flying and nothing good happens after the fall.
I’m so tired of being an animal of the skies
with no reason to speak of.
The sun turns warmer and the clouds turn softer.
Everything is setting out of orbit from my perspective.
The gravity releases from here and I can’t
land in the sky. This life is so boring for me.

Are we really alive?

Diario de un anciano diagnosticado con alzheimer

De que hablar. De que recordar.
Cada vez que inauguro un recuerdo añejo
escucho las voces de las cosas inertes.
Ellas me narran el pasado alguna vez
imaginado o vivido de manera inconsciente.
Algunas luces cegadoras quemándome,
escalan en mi cara y se deslizan…

… por debajo de mis ojos.
Una fuga mental que crece y crece.
Se desahoga pro mis ojos cuando
no me doy cuenta de que está pasando,
y cuando juego con plastilina no se me ocurre
nada interesante para moldear.
No voy a moldear nada ni lo hice nunca.

Fingir que las cosas independientes
flotan sin pilares desgastados,
es como fingir que estás bien
cuando lloras sin consuelo.
Entonces las cosas a la cuales navegaste
se aclaran con cada viaje.
Los conjuntos de parpadeos
se introducen en un saco sellado al vacío.
Una tierna subsistencia dibujándote a ti;
los diminutos corazones se agrandan a tamaños colosales
y almacenan tierras donde labrar más recuerdos que te puedan servir mañana.

jueves, 18 de marzo de 2010

The rusty chains

Now it’s wandering
the days seems colder tan another things
This are my tips to survive:

fly away, the river flows beneath
there’s nowhere to escape from this fear
Fire the gun and kill everybody. Then throw them away.

Take your wings and fly away.
We are close to the end of the earth.
If you look down you’ll fall and the water will eat all of your
selfish and miserable life.

Like the ocean
we are rising to the mountains.
So fly away, fly away, and fly so far away.

They died because they don’t wanted
to leave the earth.
Now the sky is our new home.

The night turns in a suffocated day
the hills return to the floor, our floor.
This can’t be happening.
Everybody’s dying. I see too many dead people here.
This is truth, this is a lie with a lie and the truth says and sings.

You are the wind

The awkward whispers of a nice day.
You see the sand into your eyes
and you don’t know where you are.
When all is said. Nothing left to say, then.
You are my atmosphere blue
Cicatrizing the footsteps I left behind
my feet.
You are the wind stopping me
pushing me under the grain around me.
You open your mouth and say:
“ I will steal the soul inside of your heart.
I will eat your body and sink the bones.
I will bury you. I will do it.”

I don’t have anything to say.
We don’t speak with our tongue
because our languages are so different.
And you say something across the sun:
“ My sons will inherit the chromatic
of the sky. They are black holes.
I gave you the life. I give you the death.”
We don’t say any word. We don’t speak.
I’m now buried above your hair.
I’m scared here. You are scared too, don’t you?

lunes, 15 de marzo de 2010

Alaska tienes montañas como muñecos de nieve

En las calles todos corren. En las calles gritos hacen eco.
Dime donde está tu hogar. No quiero ser esto.
Tanto camino árido para saber que esto es real, soy real.

Mis manos sangran. La sangre no es mía.
Si pudiera controlarme todo sería diferente. Cuando miras en mí.
Cuando miras en mi soy suficientemente dócil.

Las ventanas ellos cierran. Tus puertas abiertas encuentro.
Los faros parpadean y luego se apagan. No quieren verme ni en cuadro.
¿Pueden detenerse de verme así, por un momento nada más?
Tengo más miedo yo de todos ustedes.

Soy la tierra enferma. Soy una cosa ambigua.
Mis ojos son grandes y penetrantes, mas ciego estoy para que sepan.
Mi olfato es horrendo y desagradable. Odio oler el olor del miedo en el aire.

Estoy tan enfadado de ser real. Estoy loco. Denme una camisa de fuerza.
Estoy solo aquí afuera, mas el frío no penetra en mí.
Estás en tu puerta esperando que camine contigo dentro de ella.

Puedo ser un monstruo detestable y feo y contigo me siento diferente.
Puedo estar contaminado y ahogado por dentro y tú quitarme las impurezas
con tus manos de seda. Puedo ser un monstruo hilarante y horripilante
y tú de todas maneras vas a amarme.

Las estrellas y el espacio me ayudan a verte más linda esta noche.
El volumen del aire cambia de colores con tu mirada atravesando la atmósfera.

Yo aprendí de ti a ser lo que soy y ser lo que soy es lo más difícil para ser.
Puedo ser cualquier cosa también y aun así me cobijarías en tu cuerpo.

Quiero ser distinto a esto, un ser sin nombre ni apellido.
Quiero ser más fuerte que el acero que me cubre la piel hoy en día.
Quiero terminar con esto y poder ofrecerte algo mejor.

Puedo ser un monstruo asesino y condenado a la hoguera y de todas formas me dirías que si,
que si merezco la pena. Que permanecer de esta forma es como has tu de amarme.

viernes, 12 de marzo de 2010

El corazón

El corazón es el músculo más importante del cuerpo;
permite el flujo de sangre a través de las venas y arterias
y dentro de estas corre la sangre roja, pigmentada
por los glóbulos rojos los cuales no son menos importantes.
Ellos transportan los nutrientes, el aire y las vitaminas, cuya
carencia significaría la muerte de nuestro sistema.
Un colapso multi-sistémico producido por la falta de energía
para que el cuerpo funcione con su debida regularidad.

El corazón ayuda a trabajar a los pulmones, los revitaliza
de fuerza y embarca el oxígeno en un viaje por todo rincón
todo lugar de nuestro ser.
En pocos minutos moriríamos sin este preciado elemento
de la atmósfera terrestre. De nuestro planeta tierra.

De alguna manera el corazón logra transformarse en algo
invaluable, un órgano de importancia vital, de ausencia letal.
Se ubica en nuestro pecho, en el lado izquierdo casi la mayoría
de las veces.

De alguna manera yo te regalé el mío para que lo escuches latir sin mí.
Para que sientas que tan rápido palpita por ti.

De alguna manera estoy viviendo sin necesidad de encadenarlo conmigo,
De alguna manera está contigo ahora y por mucho tiempo así será.

El corazón.

martes, 9 de marzo de 2010

Sub la plujo, inter viaj brakoj ( Tu, parte 2)

Dibujando arcoíris cuando las manos caen bajo la lluvia,
levanto los brazos hacia arriba en forma de alas
y pretendo volar muy alto, muy lejos.
Lo suficiente para entender que tanto debo caminar después.
Las gotas caen en mis palmas. Se mojan de nuevo.
Y caen como piano.
Escribiendo en mis muñecas tú nombre.
¿Por qué la lluvia es la mejor canción,
aquella que nadie puede reproducir?
voy a encontrar el camino tan lejano
que me guiará hasta tu puerta.
Desde este lugar húmedo y difuso,
te veré como un águila
bajando de las nubes al mundo
y ocultando tus alas blancas
en los brazos en los que quiero morir.

Y ahora que te fuiste, dejaste un sendero bajo tus pies;
¿Cuál es la ruta que debo seguir?
gotitas traslúcidas,
no es necesario tener una televisión plasma de alta definición
para soñar con ustedes en el lugar
donde quiero levantarme del sueño,
y bajo la lluvia despertarme con sus manos conmigo.

Caminando sobre charquitos y charquitos de agua salada, espero poder subir las montañas
y atravesar los bosques perdidos, para encontrarte y respirar tu aire. Estaré ahí para ti.
Caminando y corriendo, mojándome todo por el sólo hecho de esconder mis lágrimas.
Puedo ver muy lejos y saber que estás ahí esperándome en el lugar donde las lloviznas de temporada dijeron que estarías.

lunes, 8 de marzo de 2010

Tu

El sol despeja el cielo de gris.
Tú, bajo una desglosada nube.
No entiendo que hay que hacer
para pensar, y caer sobre ti.

Aquí arriba casi no hay aire.
Casi no hay aire aquí arriba.

Y ahora que te vas, no se que hacer. No se gritar.
Y no puedes entender la manera en la que te recuerdo.

Piensas.

Piensas en mí, como la blanca nube del cielo.
Es tiempo de hacer algo al respecto.
Tiempo de romper el nido.

Puedo verte, tan lejos que no puedo verte.

Ella. La nube. Estás pensando en ti,
tal como yo pienso en ti.

Y el sonido de los rayos ultra violeta
se silencia y la temperatura se cae.

Puedo ver tan lejos.

Lejos, donde sea.
Estaré ahí donde pueda verte.
No importa si tú no puedes percatarte
de que estoy saltando una a una las gotas de lluvia,
bajando una escalera transparente y cristalina.

Y espero ser yo la diminuta porción de agua
que rebote sobre tu mano y sienta tu calidez.

Bajando pasito a pasito la lluvia, estás al final del camino. De este camino nublado y relativo.
Bajando pasito a pasito la lluvia, estás al final del camino. De este camino nublado y relativo.

De este camino un laberinto me confunde.
Bajando la lluvia con mis pies atados.
Esta lluvia involucra lo que me haces sentir.

domingo, 7 de marzo de 2010

Unhappy days always become things we never expected to be, you know?

The smell of the tears, dominating what the air is speaking here.
I fall an around the demons sink pegs in my column
making me scream and scream, throwing my voice away
and vomiting blood while they watch the human-horses killing my mom and my pets.
Maybe some day the fire will return from the ashes I smoked.
There’s no line between the dreams and the real life.
I shot my hands to be more saint than my gods.
Those arms tearing my skin want to write with my nails above my eyes my name to never forget it again.

I sink in this hole.

They stole my lungs.

I regurgitated my heart.

And smash it again and again
again and again, again and again, again and again, again and again, and again and again.

Only to see how dark are my insides.

The depths of the ocean always hide the freedom from us.

viernes, 5 de marzo de 2010

Ella y el cuchillo / The knife and she

The knife:

1: Don’t wait for me for too much
I will not be scared here.

2: If only I could make you see
how wrong you eyes see.

3: My tears don’t mean anything
and even you can’t see them.

4: My hands hold the white gun.

My heart holds my body.

5: The black cat following me laugh
he knows that this will be tragic.

6: I don’t want to be this way
I don’t wanted to see her strings making me sinking through her skin.

7: I will miss her, miss her smile.
I will miss her eyes, Miss her life. I will miss the house where she lived in.

My handle will never be touched again.

-------------

Ella:

1: Escucho tu respiración de bebe
aullando con tus labios.

2: Y mis pies tiemblan tan rápido
que parece que estoy volando.

3: Estoy cansada de perderte,
de que las sombras coman tu cuerpo.

4: No importa nada, angustiada ya no estoy;
espero carecer de voz cuando me encuentres.

5: De un momento a otro dejo de lado mi vida
y ciega anclo mi sangre, que flote con el viento.

6: Mi peso se cae sobre mí y abre sus puertas a la muerte.
Estoy lista para conjurar el fin.

7: Mi vida nunca más va a florecer.